넷플릭스 드라마 LOVE를 보다가 알게되었고 알콜중독자 익명 (재활) 모임같은 재활 단체가 있다는 것을 알게되었다. 신기해서 재미로 접근하였으나 나를 포함하여 우리 사회에도 이에 해당하는 사람이 많다는 걸 깨닫게 되었고 도움을 주기 위해 미국의 관련 웹사이트 https://slaafws.org/를 번역기 https://www.deepl.com 를 통해 번역하여 아래에 소개한다.
top 미국식[tɑːp] 영국식[tɒp] 맨 위 (부분), 꼭대기, 정상 (→rooftop, treetop) (납작한) 위[윗면] (→hardtop, roll-top desk, tabletop) 맨 위의, 꼭대기의, 최고의 英 비격식 아주 좋은
TOP temporarily out of print 일시 절판(絶版)
top- 미국식[tɑp] 영국식[tɔp] ((연결형)) [장소, 위치, 국소]의 뜻
T.O.P. Turn over please 뒷면 참조.
뜻풀이
위 (위쪽, 꼭대기) top (표면) (나이, 계급)
팽이 top
정상 (산꼭대기) top, summit (최고의 상태) the top, peak, summit, (formal) zenith, (literary) pinnacle (한 나라의 최고 수뇌) head, leader
수석 (가장 좋은 성적) top (제일 높은 직위)
상 (등급) top, the first (class/grade) (위쪽)
오픈
top 문어최고점을 찍다
top ~이상이다, (리스트/차트에서)1위를 하다, 보다 더 잘하다
top ~% ~%를 넘다
top-shelf 최고 품질의 최고급의
top bun 똥(모양으로 말아올린)머리
예문
We neared the top of the hill. 우리는 정상 가까이 다가갔다.
The athletes are all on top form. 선수들은 모두 컨디션이 최고이다.
He was tilting at the top prize. 그는 일등상을 타려고 애쓰고 있었다.
Sprinkle chocolate on top of the cake. 케이크 맨 위에 초콜릿을 뿌려라.
Top athletes have to be very fit. 일류 운동[육상] 선수는 몸이 아주 탄탄해야 한다.
VLIVE 자막
The top! - The top! 최정상! - 최정상!
Top star, top star! 톱스타, 톱스타!
Top star, top star. 톱스타 톱스타~
Only the top. - Top? 상의. -상의?
Lap top? - My lap top? 노트북? - 내 노트북?
{"mean":["<dicwordclass style=\"user-select: text;\"><strong>Top</strong><br/>카지노용어 톱 (→<span class='related_word' lang='en' ><strong>top</strong> and bottoms</span>)<br/></dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\"><strong>top</strong> 미국식[tɑːp] 영국식[tɒp]<br/>맨 위 (부분), 꼭대기, 정상 (→<span class='related_word' lang='en' >rooftop, treetop</span>)<br/>(납작한) 위[윗면] (→<span class='related_word' lang='en' >hardtop, roll-<strong>top</strong> desk, tabletop</span>)<br/>맨 위의, 꼭대기의, 최고의<br/>英 비격식 아주 좋은<br/></dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\"><strong>TOP</strong><br/>temporarily out of print 일시 절판(絶版)<br/></dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\"><strong>top</strong>- 미국식[tɑp] 영국식[tɔp]<br/>((연결형)) [장소, 위치, 국소]의 뜻<br/></dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">T.O.P.<br/>Turn over please 뒷면 참조.<br/></dicwordclass>","<dicbridgeLine>","뜻풀이","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">위<br/>(위쪽, 꼭대기) <strong>top</strong><br/>(표면)<br/>(나이, 계급)<br/></dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">팽이<br/><strong>top</strong><br/></dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">정상<br/>(산꼭대기) <strong>top</strong>, summit<br/>(최고의 상태) the <strong>top</strong>, peak, summit, (formal) zenith, (literary) pinnacle<br/>(한 나라의 최고 수뇌) head, leader<br/></dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">수석<br/>(가장 좋은 성적) <strong>top</strong><br/>(제일 높은 직위)<br/></dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">상<br/>(등급) <strong>top</strong>, the first (class/grade)<br/>(위쪽)<br/></dicwordclass>","<dicbridgeLine>","오픈","<dicwordclass style=\"user-select: text;\"><strong>top</strong><br/>문어최고점을 찍다<br/></dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\"><strong>top</strong><br/>~이상이다, (리스트/차트에서)1위를 하다, 보다 더 잘하다<br/></dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\"><strong>top</strong> ~%<br/>~%를 넘다<br/></dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\"><strong>top</strong>-shelf<br/>최고 품질의<br/>최고급의<br/></dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\"><strong>top</strong> bun<br/>똥(모양으로 말아올린)머리<br/></dicwordclass>","<dicbridgeLine>","예문","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">We neared the <strong>top</strong> of the hill.<br/>우리는 정상 가까이 다가갔다.</dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">The athletes are all on <strong>top</strong> form.<br/>선수들은 모두 컨디션이 최고이다.</dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">He was tilting at the <strong>top</strong> prize.<br/>그는 일등상을 타려고 애쓰고 있었다.</dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">Sprinkle chocolate on <strong>top</strong> of the cake.<br/>케이크 맨 위에 초콜릿을 뿌려라.</dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\"><strong>Top</strong> athletes have to be very fit.<br/>일류 운동[육상] 선수는 몸이 아주 탄탄해야 한다.</dicwordclass>","<dicbridgeLine>","VLIVE 자막","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">The <strong>top</strong>! - The <strong>top</strong>!<br/>최정상! - 최정상!</dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\"><strong>Top</strong> star, <strong>top</strong> star!<br/>톱스타, 톱스타!</dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\"><strong>Top</strong> star, <strong>top</strong> star.<br/>톱스타 톱스타~</dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">Only the <strong>top</strong>. - <strong>Top</strong>?<br/>상의. -상의?</dicwordclass>","<dicwordclass style=\"user-select: text;\">Lap <strong>top</strong>? - My lap <strong>top</strong>?<br/>노트북? - 내 노트북?</dicwordclass>"],"word":"Top","basicWord":"Top","soundWord":"Top","phoneticSymbol":" 미국식[tɑːp]"}
2.) 특정 사람을 만나는 것이 당신에게 파괴적이라는 것을 알고 있음에도 불구하고 그 사람을 만나는 것을 멈출 수 없습니까? 3.) 성적 또는 연애 활동에 대해 다른 사람에게 알리고 싶지 않다고 느끼십니까? 친구, 가족, 동료, 상담사 등 다른 사람에게 이러한 활동을 숨겨야 한다고 느끼십니까? 4.) 성관계 및/또는 연애로 인해 "흥분"하나요? 기절하나요? 5.) 부적절한 시간, 부적절한 장소 및/또는 부적절한 사람들과 섹스를 한 적이 있습니까? 6.) 성적 또는 연애 행동과 관련하여 스스로에게 약속을 하거나 지키지 못할 규칙을 정하고 있습니까? 7.) 원치 않는(원하지 않는) 사람과 성관계를 가졌거나 가졌습니까? 8.) 섹스 및/또는 관계가 당신의 삶을 견딜 수 있게 해줄 것이라고 믿습니까? 9.) 섹스를 해야만 한다고 느낀 적이 있습니까? 10.) 누군가가 당신을 "고칠" 수 있다고 믿습니까? 11.) 지금까지 사귀었던 파트너의 수를 서면 또는 기타 방법으로 목록으로 작성하여 보관하고 있습니까? 12.) 연인이나 성 파트너와 떨어져 있을 때 절망감이나 불안감을 느끼십니까? 13.) 성 파트너의 수를 세어본 적이 있습니까? 14.) 애인, 성적 해결 또는 미래의 배우자에 대한 욕구가 절실하다고 느끼십니까? 15.) 어떤 결과(예: 적발될 위협, 헤르페스, 임질, 에이즈 등에 걸릴 위험 등)에 관계없이 성관계를 가졌거나 가졌습니까? 16.) 나쁜 관계를 반복하는 패턴이 있다는 것을 알고 있습니까? 17.) 관계에서 당신의 유일한 (또는 주요) 가치는 성적으로 수행하거나 정서적 해결을 제공하는 능력이라고 생각합니까? 18.) 주변에 바람을 피울 수 있는 사람이 없으면 자신이 생명 없는 꼭두각시처럼 느껴지나요? 성적인/연애적인 파트너와 함께 있지 않으면 자신이 "진짜 살아있다"고 느끼지 않습니까? 19.) 당신은 섹스를 할 자격이 있다고 생각합니까? 20.) 떠날 수 없는 관계에 있다고 생각하십니까? 21.) 성적 파트너를 추구함으로써 재정적 안정이나 지역 사회에서의 지위를 위협받은 적이 있습니까? 22.) "연애 생활"의 문제가 성관계가 충분하지 않거나 올바른 종류의 성관계를 갖지 않아서 발생한다고 생각하십니까? 아니면 "잘못된" 사람과 계속 함께 있기 때문이라고 생각하십니까? 23.) 외부 성행위로 인해 심각한 관계가 위협받거나 파괴된 적이 있습니까? 24.) 연애 관계나 성관계 없이는 인생에 의미가 없다고 생각하십니까? 누군가의 연인이 아니라면 자신의 정체성이 없을 것이라고 생각하십니까? 25.) 의도하지 않았는데도 누군가를 유혹하거나 성적으로 유혹하는 자신을 발견합니까? 26.) 성적 및/또는 연애 행동이 평판에 영향을 미칩니까? 27.) 인생의 문제를 해결하거나 도피하기 위해 성관계 및/또는 "연애"를 하십니까? 28.) 자위하는 빈도, 자위하는 환상, 사용하는 소품 및/또는 자위하는 장소 때문에 자위에 대해 불편함을 느끼십니까? 29.) 귀하는 관음증, 노출증 등의 관행에 불편함과 고통을 가져오는 방식으로 참여합니까? 30.) "허용 가능한" 수준의 신체적, 정서적 안정을 얻기 위해 성적 또는 연애 활동에 점점 더 많은 다양성과 에너지가 필요하다는 것을 스스로 느끼십니까? 31.) "진짜 남자" 또는 "진짜 여자"처럼 느껴지기 위해 성관계를 갖거나 "사랑에 빠지는" 것이 필요합니까? 32.) 성적이고 낭만적인 행동이 회전문을 탈취하는 것만큼이나 보람이 있다고 느끼십니까? 당신은 지쳤습니까? 33.) 다른 사람이나 섹스에 대한 생각이나 감정 때문에 삶의 다른 영역에 집중할 수 없습니까? 34.) 이러한 생각이 고통, 갈망 또는 불편함을 가져오는데도 특정 사람이나 성행위에 집착하는 자신을 발견합니까? 35.) 특정 기간 동안 성적 및 연애 활동을 중단하거나 통제할 수 있었으면 좋겠다고 생각한 적이 있습니까? 감정적으로 덜 의존할 수 있었으면 좋겠다고 생각한 적이 있습니까? 36.) 무엇을 하든 삶의 고통이 커지는 것을 느끼십니까? 마음 깊은 곳에서 자신이 용납할 수 없는 존재라는 두려움이 있습니까? 37.) 당신은 존엄성과 온전함이 부족하다고 느끼십니까? 38.) 성생활 및/또는 연애 생활이 영적 삶에 부정적인 영향을 미친다고 느끼십니까? 39.) 성적 및/또는 연애적 행동이나 과도한 의존 욕구 때문에 자신의 삶이 감당할 수 없다고 느끼십니까? 40.) 성적 및 낭만적 추구에 몰두하지 않는다면 인생에서 더 많은 것을 할 수 있을 것이라고 생각한 적이 있습니까?
모임을 통해 나누면서 함께 회복하는 프로그램으로 미드나 영화에서 보신적 있을 것이다. 한국에도 필요한 모임이라 생각한다. 아래는 재활이 필요한 사람의 12가지 특징으로 인정해야 변할 수 있는 특징이다.
1. 건강한 경계가 거의 없기 때문에, 우리는 모르는 사람과 성적으로 관여하거나 감정적으로 성적으로 관여하거나 감정적으로 집착하게 됩니다. 2. 버림과 외로움을 두려워하여 고통스럽고 파괴적인 관계에 머물거나 다시 돌아갑니다, 우리 자신과 구와 사랑하는 사람, 우리 자신, 그리고친구와 사랑하는 사람들, 우리 자신, 그리고 신, 타인으로부터의 의존 욕구를 숨깁니다. 3. 정서적 및 / 또는 성적 박탈을 두려워하여 강박 적으로 하나의 관계를 추구하고 참여합니다. 관계를 잇달아 가지며, 때로는 한 번에 두 명 이상의 성적 또는 정서적 관계를 갖기도 합니다. 4. 우리는 사랑을 궁핍, 육체적, 성적 매력, 동정 및 / 또는 구조 또는 구조의 필요성과 혼동합니다. 5. 혼자있을 때 공허하고 불완전하다고 느낀다. 친밀감과 헌신을 두려워하지만, 우리는 지속적으로 관계와 성적 접촉을 찾습니다. 6. 우리는 스트레스, 죄책감, 외로움, 분노, 수치심, 두려움, 부러움을 성적 대상화합니다. 우리는 섹스 또는 감정적 보살핌과 지지를 대신하여 성관계나 정서적 의존을 사용합니다. 7. 다른 사람을 조종하고 통제하기 위해 섹스와 정서적 관여를 사용합니다. 8. 낭만적 또는 성적 집착이나 환상에 사로잡혀 움직이지 못하거나 심각하게 주의가 산만해집니다. 9. 감정적으로 의지할 수 없는 사람에게 집착함으로써 자신에 대한 책임을 회피합니다. 10. 감정적 의존, 낭만적 음모 또는 강박적 성행위의 노예가 된다. 11. 취약한 느낌을 피하기 위해 모든 친밀한 관계에서 후퇴하고 성적 및 정서적 거식증(거부증)을 회복으로 착각 할 수 있습니다. 12. 우리는 다른 사람에게 마법적 수준의 기대를 합니다. 우리는 그들을 이상화하고 추구 한 다음 우리의 환상과 기대를 충족시키지 못했다고 비난합니다.
RECENT COMMENT